top of page

Ces informations sont importantes ! Avant d'acheter, veuillez regarder notre démonstration d'application de 6 minutes :

Et lisez les instructions de fonctionnement dans la section suivante
Toutes les questions posées mais incluses dans ces informations ne seront pas prioritaires.

Mode d'emploi du four à micro-ondes MWGH

MWGH1000 Betriebsanweisung Mikrowellengerät.jpg

Lisez attentivement et complètement avant d'utiliser!

L'appareil ne peut être utilisé que par des utilisateurs qui sont enregistrés chez nous par leur nom et dans le respect de ces instructions d'utilisation, car une utilisation incorrecte peut entraîner la mort et des dommages ! L'appareil est autorisé

être utilisé que par des personnes familiarisées avec les consignes de sécurité.

Contenu:

consignes de sécurité importantes

Risque d'incendie!

Danger d'atteinte grave à la santé !

Risque d'électrocution !

Risque de brûlures !

Danger de brûlure !

Risqué de blessure!

Préparation pour utilisation au micro-ondes

traitement des poutres

Zones de danger et d'exposition

Configurer et connecter

Le panneau de contrôle

Avant la première utilisation

Faits intéressants sur les micro-ondes

Visite métrologique

entretien et nettoyage

tableau des défauts

Service Clients

Spécifications techniques

garantie

consignes de sécurité importantes

Veuillez lire attentivement cette instruction ! Ce n'est qu'alors que vous pourrez utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Conservez le mode d'emploi pour une utilisation ultérieure.

Vérifiez l'appareil après le déballage. Ne pas connecter s'il est endommagé pendant le transport.

Cet appareil est uniquement destiné aux ménages privés et à l'environnement domestique. Que

Utilisez l'appareil uniquement pour lutter contre les insectes xylophages. Que

Surveillez toujours personnellement l'appareil pendant son fonctionnement. L'appareil uniquement dans

utilisation dans des pièces fermées.

Tenez les enfants jusqu'à 14 ans éloignés de l'appareil et du câble de raccordement.

Risque d'incendie!

L'appareil devient très chaud Le bois à traiter devient également très chaud

pour la distance minimale au-dessus et à côté de l'appareil dans le chapitre sur l'installation et la connexion

Remarque.

Assurez-vous qu'il n'y a pas de résidus, de résine ou similaire sur le panneau avant

sont ou ont été formés à partir de polystyrène. Grattez une telle saleté avec vous

un couteau bien aiguisé. Ne pas utiliser de solvants ou contenant des solvants

Les fournitures de nettoyage.

Une mauvaise utilisation de l'appareil est dangereuse et peut causer des dommages

causer.

Danger d'atteinte grave à la santé !

Ne jamais faire fonctionner l'appareil sans l'aligner avec le bois à traiter. Pour les très petits

Poutres ou panneaux de la zone de traitement marquée avec du bois supplémentaire

remplir, autrement des potentiels de micro-ondes élevés et dangereux dans la pièce

peuvent se produire, voir également le chapitre zones d'exposition.

Risque d'électrocution !

Les réparations inappropriées sont dangereuses. Uniquement un service client formé par nos soins

Le technicien peut effectuer des réparations et des lignes de connexion endommagées

monnaie. Si l'appareil est défectueux, débranchez la fiche secteur.

Risque de brûlures !

L'appareil devient très chaud Le bois à chauffer devient également très chaud

Laisser le fonctionnement refroidir. éloignez les enfants.

Danger de brûlure !

Le chauffage du bois peut produire de la vapeur chaude en raison d'une ébullition retardée et

Faites jaillir des bulles de vapeur, même après avoir éteint l'appareil. ça s'applique

également pour toute résine dissoute dans le bois. Garde tes distances. éloignez les enfants.

Risqué de blessure!

Placez toujours l'appareil sur une surface appropriée et ferme afin qu'il ne puisse

peut tomber. Peut-être attacher avec des courroies de tension, mais celles marquées

Ne couvrez pas la zone de traitement.

Préparation pour utilisation au micro-ondes

La zone de traitement est située sur l'appareil et est recouverte d'un panneau de mousse rigide

est d'où émergent les micro-ondes, ci-après dénommées µW. les

La zone de traitement (ligne pointillée) en regardant vers l'avant de l'appareil est d'environ 21 x 33 cm :

Mikrowelle

Pour plus de sécurité, il y a des instructions supplémentaires sur les côtés du boîtier :

Mikrowelle Gefahren

Pour assurer le succès, vous devez mesurer la température dans les endroits les plus gênants. En cas de traitement unilatéral, ce sont les cercles marqués en rouge :

Mikrowelle Wirkweise

Dans le cas d'un traitement bilatéral, il s'agit des zones :

Erwärmung Holzbalken

Notez que cela ne vous servira à rien si vous "surchauffez" une zone et ne chauffez pas suffisamment l'autre zone. De plus, la flottabilité a une influence significative, ce qui signifie que vous positionnez l'appareil un peu en dessous du milieu du faisceau. Vous ne pouvez être sûr d'avoir combattu l'infestation avec succès que si vous atteignez la température létale sur toute la section transversale. En fonctionnement, les températures mesurées ne sont pas exactes car elles sont faussées par les interférences du µW. Pour pouvoir mesurer avec précision, vous devez éteindre l'appareil. Cependant, l'erreur de mesure est relativement la même pendant le fonctionnement, de sorte que vous pouvez également voir pendant le fonctionnement si l'appareil est positionné de manière optimale, c'est-à-dire que les températures critiques sont égales.

 

Par conséquent, percez 4 trous, droits ou en biais, dans les zones les plus défavorables et enfoncez des capteurs de température. La profondeur des trous dépend de l'accessibilité depuis l'extérieur. Si l'accès est libre, 1 à 2 cm suffisent. Assurez-vous que la pointe de mesure est également en contact sûr avec le bois. Fixez les capteurs, par ex. B. avec des chevilles en bois appropriées (non incluses). Si vous souhaitez utiliser des capteurs non blindés, des trous d'un diamètre de 2 à 3 mm suffisent, les capteurs à câble blindé nécessitent un diamètre de 6 à 8 mm. Veuillez noter que les appareils de mesure proposés ne mesurent de manière fiable que si aucun µW n'est en fonctionnement et lors de la mesure avec un fonctionnement en µW, l'erreur d'interférence des capteurs non blindés est considérablement plus grande que les versions blindées. Si vous traitez des poutres épaisses (> 18 cm d'épaisseur), il peut arriver que des températures > 100 °C surviennent au front de traitement ou que le bois se décolore et change de structure à des températures > 120 °C. Ensuite, il est logique de placer également des capteurs de température à l'avant, que vous pouvez fixer avec un trombone en forme de U (papier). Il peut alors être nécessaire d'interrompre le fonctionnement en µW pendant quelques minutes jusqu'à ce que la température du front redescende en dessous de 100 °C, pour ensuite éventuellement chauffer par intermittence jusqu'à atteindre la température létale aux points les plus défavorables.

Avec des poutres encore plus épaisses, on se heurte également aux limites d'application de l'appareil Pour des dimensions supérieures à 20 cm en chêne ou 23 - 25 cm en résineux, il est conseillé de disposer 2 appareils face à face, comme on peut le voir sur le croquis sur les pages précédentes, en raison de la capacité limitée du ou des appareils, le faisceau ne peut plus être chauffé dans toute sa section avec un effort économique. À 30 cm ou même plus, il peut être nécessaire d'avoir encore plus d'appareils, mais ceux-ci ne peuvent plus être affectés à un usage domestique et doivent donc être laissés à des professionnels de la lutte antiparasitaire. Selon la norme DIN 68800, la température létale de sécurité pour tous les insectes est de 55 °C pendant 1 heure.

 

Cependant, ces paramètres de traitement sont basés sur des traitements antérieurs à l'air chaud, dans lesquels la température ne pouvait être fournie que lentement de l'extérieur par conduction thermique. En effet, ces paramètres fonctionnels sont dépendants de la température et du temps. Ainsi, vous pouvez également z. B. avec un temps de maintien de 60 °C et 30 min réussi ou 65 °C et 10 min ou 70 °C et 2 min. Cependant, nous recommandons de respecter les règles techniques reconnues selon DIN68800 (55 °C 1 heure ). Pour garantir cela avec la technologie µW, il suffit de chauffer la poutre à isolation thermique à environ 65 - 68 °C. Le faisceau refroidit ensuite à environ 55 °C en une heure, l'isolation restant intacte, et il n'y a eu jusqu'à présent aucune plainte concernant cette procédure. Mais il y a des exceptions à chaque règle : D'après notre expérience, le coléoptère de l'aubier (Lyctus) ne suit pas le DIN. Comme ce coléoptère est originaire des tropiques, sa température létale est de 66 °C. Nous recommandons donc de combattre ce coléoptère à 70 °C. Si les deux capteurs de température létale diffèrent significativement (> 5°C), l'appareil peut être repositionné pour réduire le temps de traitement. Des informations en texte clair appropriées rendent le protocole de mesure reproductible même pour ceux qui ne sont pas présents.   Nous recommandons le protocole de mesure suivant pour la documentation.

Messprotokoll

traitement des poutres

La mousse dure (styromousse) est le matériau isolant préféré, ce qui est pratique pour μW

ne représente aucune résistance. La laine de verre a également fait ses preuves pour les poutres volumineuses car

elle est plus souple. Même de petites lacunes dans l'isolation de 1 à 2 mm causent des dommages importants

Les pertes de chaleur et doivent être évitées. Convient pour fermer de telles fentes

silicone ou mousse PU. Cependant, veuillez éviter tout contact direct avec

le rayon. Isoler la poutre à traiter avec environ 3 cm d'épaisseur

planches en mousse. Vous pouvez également fixer facilement les panneaux avec des clous. éviter

mais N.gel dans la zone de traitement direct. Dans la zone de traitement

n'ont pas besoin d'isoler, puisque le panneau avant de l'appareil est également l'isolant

garanti. Nous recommandons les nattes en laine de verre pour les poutres rondes. Si la barre

entre un mur, le mur peut aussi servir d'isolant. installer

l'appareil avec l'avant directement sur la poutre à traiter. Si nécessaire, l'appareil

en utilisant une sous-structure appropriée sur des planches ou des planches ou un trépied

positionner et fixer avec des sangles, mais pas dans la zone de traitement

peut monter.

Mais avant de commencer le traitement, nous devons encore considérer les risques,

à savoir les zones de danger et d'exposition expliquées ci-dessous.

Zones de danger et d'exposition

L'association professionnelle a la réglementation et la directive ÅLElektromagnetic

FelderÅL (BGV B11 et BGR B11) adopté. Même si vous, en tant qu'utilisateur privé, n'avez rien à voir avec

de l'association d'assurance responsabilité des employeurs, nous adoptons ce règlement car il fait partie des vôtres

la sécurité sert. Nous avons les valeurs pertinentes pour vous à partir de ces documents

compilé: Selon cela, la valeur limite admissible est l'exposition à long terme

dans la zone d'exposition accrue et la zone d'exposition 1 : 5 mW/m. = 50W/m.

dans la zone d'exposition 2 : 1 mW/cm. = 10W/m.

 

Définition des zones :

expositionsbereiche.png

Barre B

Four à micro-ondes M

C Ligne de contrôle de 5 m

Unité de commande S

2 La zone d'exposition 2 est pratiquement partout sauf que

zone jaune et rouge, max 1 mW/cm. = 10W/m.

1 zone d'exposition 1, permanente max 5 mW/cm. = 50W/m.

Pas d'accès pour les personnes portant un stimulateur cardiaque

herzschrittmacher.png

3 Zone dangereuse Accès interdit

Pour vous donner une idée du potentiel résiduel μW, quelques données comparatives : Si vous

à l'aide de votre téléphone mobile, les 5 mW/cm. directement sur l'oreille généralement

dépassé.

Une étude à long terme (> 10 ans) dans des laboratoires à haute fréquence aux États-Unis a révélé que

que des expositions à long terme de 100 mW/cm. à aucun dommage détectable ou

changements chez les humains et les animaux.

Pour les applications μW médicales, par ex. B. pour détendre les muscles du dos

Personnes avec 500 - 1 000 mW/cm. soignés et ils vont bien. (Les médecins

n'ont pas à suivre les règlements de l'association professionnelle de la mécanique de précision

et génie électrique!).

Humidité du bois 
L'influence de l'humidité du bois est relativement faible. Bien que nous ayons besoin d'une certaine humidité minimale (> env. 1 – 2%) pour que µW puisse être absorbé, cette humidité est pratiquement toujours présente. Cependant, la conductivité thermique du bois humide (> 20 - 30 %) est meilleure. Dans ce cas, plus de chaleur s'écoule également dans les régions plus froides, ce qui n'est pertinent que pour la première section de chauffage et ne signifie pas de pertes supplémentaires dans l'ensemble. La perte d'humidité avec un traitement µW est également relativement faible et se situe en moyenne autour de 2 – 3 % pour les poutres sèches (< env. 10 – 12 % d'humidité du bois) si le traitement est optimal. Avec des poutres assez épaisses (> 18 cm) et neuves (humidité du bois autour de 30%), qui ne peuvent être traitées que d'un côté et le traitement peut donc parfois prendre plusieurs heures, l'évaporation est également plus importante. Nous avons mesuré des niveaux d'humidité du bois qui étaient de 5 à 10 % inférieurs après le traitement par rapport à avant le traitement.

Configurer et connecter

Cet appareil est uniquement destiné aux ménages privés et à un usage domestique. Placez l'appareil sur une surface solide et plane et alignez-le directement devant le bois à traiter. Ne faites jamais fonctionner l'appareil à vide sans bois ni mur devant !!! Les fentes d'aération à l'arrière, en haut et en bas doivent toujours rester libres. Si des différences de chaleur / température sont impliquées, la flottabilité doit également être prise en compte. En fait, cela se remarque. Avec le chauffage par le haut, vous avez besoin de beaucoup plus de temps qu'avec le chauffage par le bas. Avec le chauffage latéral, nous avons encore des différences de 10 à 20 %. Conséquence : les barres sont traitées plus efficacement par le bas. Dans le cas d'un chauffage latéral, il est préférable de positionner l'axe de l'appareil environ 10 à 20 % en dessous du milieu du faisceau.

couleurs et revêtements

Selon l'expérience précédente, aucun changement / décoloration n'a pu être trouvé dans la peinture rencontrée. Dans le cas de couleurs inconnues, nous vous recommandons toutefois de vous renseigner sur la résistance à la température auprès du fabricant, si nécessaire de tester la résistance à la température sur un échantillon ou une zone la moins pertinente possible. L'appareil est prêt à être branché et ne peut être branché qu'à une prise de courant de sécurité correctement installée. Le fusible doit être d'au moins 10 ampères. La tension secteur doit correspondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique. La pose de la prise ou le remplacement du câble de raccordement ne peut être effectué que par un électricien. La fiche de l'appareil doit toujours être accessible. N'utilisez pas plusieurs fiches et barrettes de connexion. Il y a un risque d'incendie en cas de surcharge.

Le panneau de contrôle
Vous pouvez utiliser le sélecteur rotatif pour modifier toutes les valeurs suggérées et réglées. Le sélecteur rotatif peut être abaissé. Appuyez sur le sélecteur rotatif pour engager et désengager.

display.jpg

Direkt nach der Spannungsversorgung erscheint dieses Display für einige Sekunden. In

dieser Zeit wird die Steuerung aktiviert und das Display erlischt wieder. Wenn Sie dann

auf dem Bedienfeld die Taste „Micro Power“ drücken aktivieren Sie das Display wieder

wie vor.

tasten_bedienfeld

Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste reduzieren Sie die Leistung jeweils um 20 %. Wir empfehlen jedoch jeweils mit 100 % Leistung (Anzeige „100 P“) zu behandeln.

Anschließend wählen Sie mit dem Drehwähler die Behandlungszeit in Minuten und drücken

die Taste „Instant.Start“. Damit werden die Mikrowellen gestartet.

button

Sollten Sie sich verwählt haben können Sie mit der Taste „Stop.Clear“ den Betrieb jederzeit

stoppen und das Display für neue Eingaben freischalten.

Sofern Sie eine Uhrzeit einstellen wollen, können Sie dies über die Taste „Preset.Clock“.

Avant la première utilisation

Vous trouverez ici ce que vous devez faire avant de chauffer du bois avec votre four à micro-ondes pour la première fois. Lisez d'abord le chapitre Consignes de sécurité. Réglage de l'heure Lorsque l'appareil est connecté ou après une coupure de courant, trois zéros s'allument dans le bandeau d'affichage.

Faits intéressants sur les micro-ondes

Réglez comme décrit aux points 1 à 3.

Les micro-ondes convertissent leur énergie directement en matière, dans la poutre en bois, exclusivement en chaleur, c'est le coup de pied ultime des micro-ondes. Par conséquent, la température à l'intérieur du bois est plus élevée qu'à l'extérieur, contrairement aux méthodes de contrôle conventionnelles telles que l'air chaud, où la température de l'extérieur ne peut s'écouler que lentement vers l'intérieur du bois par conduction thermique. Sans séquelles après extinction. C'est comme un interrupteur : après avoir éteint la lumière, il fait immédiatement noir. profondeur de pénétration
Théoriquement, la profondeur de pénétration est infinie. En pratique, cependant, environ 50 % de la puissance est absorbée à chaque longueur d'onde (12 cm). C'est pourquoi nous recommandons uniquement des traitements unilatéraux pour des épaisseurs de bois allant jusqu'à 18 cm. Avec des sections plus importantes, il est plus logique de traiter des 2 côtés ou d'utiliser 2 appareils en même temps. De plus, la flottabilité joue un certain rôle. Si vous traitez par le bas, c'est-à-dire l'appareil

Si vous les disposez sous une poutre, vous travaillez avec la flottabilité et êtes plus efficace que si vous agissez de haut en bas, c'est-à-dire contre la flottabilité. De plus, les composants µW internes sont soumis à davantage de contraintes thermiques et ainsi la durée de vie est réduite. Si des vapeurs se forment à l'intérieur du bois, qui se condensent ensuite dans des zones plus froides, derrière ou à côté du panneau principal, des contraintes thermiques et des fissures peuvent se produire. Pour éviter cela, vous devezNe pas dépasser 100°C.Notez que la résine stockée peut également devenir liquide à ces températures et se concentrer alors principalement sur les nœuds. Si le bois est pourri ou que l'intérieur est en grande partie rongé, le chauffage se fera encore plus rapidement, car la densité/masse est beaucoup plus faible. S'il y a (uniquement) de la poussière "en vrac" ou de la poussière de forage à l'intérieur du faisceau, la température d'inflammation peut être dépassée.Un feu couvant peut même se produire. Vous devez donc également éviter les températures supérieures à 100 °C. De plus, il se déforme à des températures proches et supérieures à 100 °Cle panneau avant de l'appareil en mousse dure. Cependant, il ne s'agit pas d'un défaut du dispositif mais uniquement d'un effet secondaire inesthétique et non d'un trouble fonctionnel ou d'une atteinte à la sécurité.

Faites simplement des pauses de quelques minutes. Ensuite, la chaleur des zones proches de la surface est davantage dissipée vers l'arrière et vous pouvez ensuite réchauffer lorsque les zones critiques (près de la surface) sont à nouveau en dessous du niveau souhaité. Bien que cela prolonge le temps de traitement, vous pouvez également l'utiliser pour atteindre des températures maximales plus basses, par ex. B. 80 °C. Même si seulement 60 °C sont autorisés pour les couleurs sensibles, cela peut être garanti avec un fonctionnement intermittent.

 

Vous pouvez vérifier les températures de surface avec un thermomètre infrarouge lorsque l'appareil est éteint. Consultez notre liste d'accessoires pour les appareils appropriés, mais ils sont très sensibles au µW. Ne mesurez jamais avec ces appareils lorsque l'appareil µW est en fonctionnement. Les µW pénètrent dans le verre, la porcelaine, le papier, la céramique, l'air sans résistance significative (atténuation). Les µW se reflètent sur les surfaces métalliques, quelle que soit leur épaisseur ou leur nature, c'est-à-dire brutes, polies ou peintes, qu'elles soient en cuivre, laiton, aluminium, acier, acier inoxydable ou galvanisé.

La même chose s'applique ici : il n'y a pas de règles sans exceptions. Si µW est appliqué à une tige métallique fine et longue, elle peut devenir une antenne tige (dipôle). Ensuite, il ne réfléchit plus le µW mais l'absorbe et convertit l'énergie en chaleur, c'est-à-dire qu'il devient chaud. Cela dépend du diamètre et de la longueur de la tige et de la longueur d'onde. Cela peut affecter les clous ou les vis qui sont dans le bois ou qui dépassent. Dans la pratique, cependant, cela ne s'est produit qu'avec des goupilles en acier sans tête qui sont couramment utilisées pour fixer les plinthes de sol. Ces clous mesurent le plus souvent 3 cm de long (λ/4) et moins de 1 mm de diamètre. Dans ce cas, faites particulièrement attention à une éventuelle surchauffe. Toutes les autres dimensions de clous et de vis disponibles dans le commerce sont trop épaisses par rapport à la longueur pour accepter ce phénomène et ne peuvent donc pas poser de problèmes.

Points chauds 
Ce sont des regroupements régionaux de micro-ondes non reproductibles et malheureusement inévitables. Ils dépendent d'un certain nombre de paramètres tels que le phasage et l'angle d'entrée des vagues, la densité du bois (y compris les nœuds), la température et l'humidité du bois, la température et l'humidité de l'air, que nous ne pouvons pas mesurer en pratique. Cependant, cela peut entraîner un échauffement accru de zones indéfinies du bois. Cependant, les températures sont à nouveau égalisées avec leur environnement via la conduction naturelle de la chaleur, de sorte qu'en pratique, il n'y a souvent pratiquement aucune différence mesurable et que ces «points chauds» ne sont donc souvent pas remarqués du tout. Néanmoins, la zone de traitement peut être restreinte et/ou déplacée dans certains cas.

Comme toutes les ondes électromagnétiques, µW affecte également d'autres appareils fonctionnant de manière similaire. Cela inclut les appareils électroniques ou magnétiques tels. B. radios, téléviseurs, PC avec leurs télécommandes et câbles de connexion, haut-parleurs, radios, "téléphones portables", cartes mémoire magnétiques, par ex. B. Chèque ou cartes de crédit. Veuillez déplacer ces objets des pièces à traiter vers la zone d'exposition sûre 2. Toute réclamation pour des défauts présumés ou réels de ces appareils est fondamentalement exclue ! Par conséquent, les consignes de sécurité correspondantes pour ces appareils doivent être respectées. 

L'accès à la zone d'exposition 1 n'est pas autorisé aux porteurs de stimulateurs cardiaques.Étant donné qu'il ne peut pas être exclu que vous pénétriez par inadvertance dans la zone d'exposition pendant une courte période, l'appareil ne doit pas être utilisé par des personnes portant un stimulateur cardiaque. Cependant, avant de mettre l'appareil µW en service, assurez-vous encore une fois que vous avez effectué toutes les préparations. Il s'agit notamment d'estimer la zone d'exposition 1 à prévoir si la zone derrière la poutre ou le parquet à traiter n'est pas ouverte ou visible. Assurez-vous de ce qu'il y a derrière. Si par ex. B. est un autre appartement, informez les voisins et verrouillez cette pièce pour vous assurer qu'il n'y a pas par ex. B. peut arrêter un bébé. Si nécessaire, vous devez vous abstenir de tout traitement ou prendre des mesures de protection si vous ne pouvez pas clarifier cela avant de commencer à l'utiliser.

Marquez les zones appropriées, par ex. B. avec du ruban adhésif et des panneaux d'avertissement, ou placez l'unité de commande devant le point d'accès de manière à ce qu'elle soit clairement visible, car le fonctionnement en µW y est également affiché. Grâce à votre contrôle permanent personnel, vous vous assurez également qu'aucune personne non autorisée (par exemple avec un stimulateur cardiaque) n'a accès à la zone d'exposition 1. Documentez ensuite vos mesures et vos mesures dans le journal des mesures.

De plus, placez le panneau d'avertissement devant la zone de danger, mais mieux vaut être prudent avant d'entrer dans la zone d'exposition 1 :

Imprimez ce panneau d'avertissement et collez-le sur un morceau de carton ou un morceau de bois pour marquer en toute sécurité la zone décrite ci-dessus. Si vous avez également sécurisé ces locaux, rendez-vous en zone d'exposition 2 avec le pupitre de commande et appuyez sur le bouton de démarrage pour accéder directement à la visite métrologique   :

Visite métrologique

Après la mise en service, sortez de la zone d'exposition sûre 2 vers l'appareil µW et mesurez jusqu'à atteindre la valeur limite de 1 mW/cm². Déplacez l'appareil de mesure de haut en bas avec l'avant face à l'appareil µW afin de pouvoir également identifier les points chauds. Délimitez la zone d'exposition 1 autour de toute la zone derrière et sur le côté de l'appareil µW. Allez ensuite vers l'avant à une distance de sécurité et mesurez là également la valeur limite de la zone d'exposition 2. C'est peut-être aussi dans l'appartement voisin ! S'il y a des zones qui dépassent la valeur limite, il n'y a pas d'autre choix que de boucler cette zone en toute sécurité ou de la mettre à nouveau hors service jusqu'à ce que vous trouviez une autre solution. De plus, il existe des valeurs limites inoffensives pour votre visite métrologique avec les valeurs limites étendues < 5 mW/cm² = 50 W/m² et < 6 min dans la zone d'exposition 1 et < 30 mW/cm² = 300 W/m² < 6 min dans la zone d'exposition accrue (voir section 9, Mise en service) où brièvement notre zone d'exposition souhaitée 2 peut également devenir la zone d'exposition 1 si vous identifiez des zones d'exposition accrue. Les lectures brièvement excessives ne doivent pas être classées comme dangereuses !

Performances micro-ondes convient pour
 

90 W Décongélation lente du bois gelé

180 W - 360 W chauffage de petites dimensions, par ex. B. Lattes de toit

600 W chauffage des petites poutres

Chauffage 900W de barres moyennes à grandes.

Remarque : Vous pouvez régler la puissance du micro-ondes sur 900 W pendant 30 minutes, 600 W

pendant 1 heure, les autres services pendant 1 heure et 39 minutes chacun.

entretien et nettoyage

Avec un soin et un nettoyage minutieux, votre four à micro-ondes restera beau et intact pendant longtemps. Nous vous expliquons ici comment entretenir et nettoyer correctement votre appareil.

 

Le capot aspect acier inoxydable est recouvert d'un film que nous n'enlevons qu'aux endroits requis (fentes d'aération et plaque signalétique). Si, malgré le plus grand soin, il y a des rayures lors de la production, celles-ci ne constituent pas un défaut.Si vous le souhaitez, vous pouvez également retirer complètement le film.

 

Toutes les taches sur le panneau avant en mousse dure sont également liées à la production et ne signifient aucune altération.

!Risque de court-circuit ! N'utilisez jamais de nettoyeurs à haute pression ou à vapeur pour le nettoyage.
!Risque de brûlures ! Ne nettoyez jamais l'appareil immédiatement après l'avoir éteint. Laissez refroidir l'appareil.
!Risque d'électrocution ! Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau et ne le nettoyez jamais sous un jet d'eau.

utiliser

-     pas d'agents de nettoyage agressifs et abrasifs.

Si un tel agent pénètre sur le panneau avant, essuyez-le immédiatement avec de l'eau.

-    pas de grattoirs en métal ou en verre

-     pas de tampons à récurer durs ni d'éponges de nettoyage. Lavez soigneusement les nouveaux chiffons éponge avant utilisation.

-     pas de produits de nettoyage contenant de l'alcool.

Danger!
Débranchez la fiche secteur avant le nettoyage. Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide et un détergent doux. Sécher avec un chiffon propre.

 

tableau des défauts

Lorsqu'un défaut survient, ce n'est souvent qu'une petite chose. Avant d'appeler le service après-vente, essayez de remédier vous-même au problème à l'aide du tableau suivant.

Risque d'électrocution !

Les réparations inappropriées sont dangereuses.

Seul un technicien de service formé par nous peut effectuer des réparations.

Service Clients

Si votre appareil a besoin d'être réparé, notre service client est là pour vous. Nous trouvons toujours une solution adaptée, également pour éviter les visites inutiles de techniciens. Cet appareil est conforme à la norme EN 55011 ou CISPR 11. Il s'agit d'un produit du groupe 2, classe B. Le groupe 2 signifie que les micro-ondes sont générées à des fins de chauffage, la classe B signifie que l'appareil est adapté aux environnements domestiques privés.

Spécifications techniques

Spannungsversorgung          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_   220-230V, 50Hz

Leistungsaufnahme          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_         1.450 W

Puissance de sortie maximale     900 W

Abmessungen ca.          _cc781905- 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_  H 31 x L 51 x P 41 cm

Zone de traitement efficace      env. 20x30cm

Gewicht          _cc781905-5cde-3194 -bb3b-136bad5cf58d_           _cc781905 -5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194- 15 kg

Umgebungsbedingungen          -10 ... 35 °C, max 95 % HR F

CE-Zeichen          _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_         _cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_           _cc781905-5cde- 3194-bb3b-136bad5cf58d_   oui

Éliminer de manière écologique

Cet appareil est étiqueté conformément à la directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques. La ligne directrice fournit le cadre pour la reprise et le recyclage à l'échelle de l'UE des anciens appareils.

 

programme automatique

Avec l'automatisation du programme, qui est encore au stade de la planification, il devrait être possible d'appeler diverses applications. Cependant, cette option ne sera disponible que dans les versions futures. D'ici là, veuillez procéder comme suit : Par exemple, pour une barre de section 15 x 15 cm, utilisez la puissance maximale de 900 W et mesurez les températures comme décrit ci-dessus. Allumez l'appareil pendant 5 minutes et mesurez à nouveau les températures. Formez maintenant le quotient de l'augmentation de température et du cycle de service, par ex. Par exemple 14 °C/ 5 min = 2,8 °C/min. Donc, si vous avez commencé à 20 °C et atteint 34 °C après 5 min, vous devez par ex. Par exemple, pour atteindre 68 °C, traiter (68 –34)/2,8 = 12 min à la même puissance pour atteindre 68 °C.

garantie

Nous accordons une garantie constructeur de deux ans à compter de la date d'achat. Pendant cette période, nous éliminerons gratuitement tous les défauts dont il peut être prouvé qu'ils sont dus à des défauts de matériau ou de fabrication et qui altèrent considérablement le fonctionnement. D'autres réclamations sont exclues. Les dommages causés par le non-respect des instructions d'utilisation ou une mauvaise manipulation sont exclus de la garantie.

bottom of page